Jak přidat titulky do DVD (III.)
Autor: Miroslav Tydlačka → 14. únor 2006, 23:39 → 139876x přečteno
Počet komentářů: 420 | Přidat komentář
Po prvním a následně druhém dílu, jak přidat titulky do DVD s programem Nero Vision Expres 3 a ffdshow, i když ne vždy s příznivým výsledkem (viz. komentáře), přicházím s dílem třetím a podle mne tím nejjednodušším.
Jednoduchým proto, že budete potřebovat jediný program VSO Convert X to DVD, který zvládne jak převést film z DivX do DVD, tak přidat titulky k filmu pokud film titulky vůbec má. Zda to bude fungovat všem, se ukáže až podle ohlasů uživatelů, tak se nechám překvapit.
Začneme od začátku, budeme potřebovat jediný program a to VSO Convert X to DVD. Po nainstalování nás mile překvapí už zahrnutá čeština, takže práce s ním nebude nikomu dělat potíže. Nejprve vybereme film DivX Soubor/Project/Načíst projekt a po klinknutí na něj se automaticky vloží to programu. Vlevo se objeví malé menu s podrobnostmi obrazu, zvuku, menu a našimi titulky. Pokud je program automaticky nenačte, klinkneme pravým tlačítkem myši na Subtitle/Přidat titulky/ a najdeme příslušné titulky k filmu.
Náhled filmu je možný přes Okno/Náhled ovšem pozor přidané titulky se mi zde nezobrazují, ale ve výsledném výsledku ano. Po stisknutí Convert se film začne automaticky ukládat implicitně do Dokumenty/ConvertXtoDVD/Název filmu. Další výhoda tohoto programu je, že můžete film po chvíli přerušit a na již zvoleném místě se můžete podívat, zda ty titulky ve filmu opravdu jsou. Někdy je třeba titulky ručně zapnout v přehrávači, jinak tam nebudou. Jestliže titulky ve filmu jsou, vrátíme se znovu k programu a dáme znovu film konvertovat, ovšem musíme začít odznovu, protože program začne film konvertovat od začátku.
Čas, který je potřebný pro převedení filmu do DVD formátu závisí jak na délce filmu, tak na síle vašeho procesoru.
Osobně jsem film do konce nenechal dopracovat, takže neznám kvalitu vytvořeného DVD filmu atd., ale přesto věřím, že jsem vám nabídl další možnost, jak titulky do filmu dostat a že s programem VSO Convert Xto DVD budete spokojeni.
Doplněno → 19. března 2006
Mám pro vás nové informace. I ten problémový Saw II šel vypálit s titulky. Použil jsem novou verzi VSO Convert Xto DVD 2.0.10.121, převedl jsem titulky do formátu *.srt již zmíňovaným programem, uvedeným v diskuzi pod číslem 50. Nechal jsem programem zpracovat úvodní část, kde byly titulky. Vypnul a podíval se, zda ty titulky tam jsou.
A teď pozor v programu BS Player Pro se titulky vůbec neukázaly a ve Windows Media Playeru to nešlo spustit, protože byla stočena jen část filmu. Titulky byly viditelné jen v přehrávači, který je součástí Nera - Nero Show time. Ale i v tomto přehrávači je nutno titulky aktivovat v menu.
Po této procedůře jsem film vypálil na DVD, vložil do DVDčka a bingo. Titulky fungují úplně skvěle, jen je nutno je znovu v menu DVD přehrávače aktivovat.
Možné související články:
parada, protože když jsem s naintaloval ffd show tak me oblila hruza z tolika moznosti nastaveni. Tento vypada jednoduseji a asi ho i vyzkousim…
3
ten program je super…. hlavní že funguje.. taky fajn návod :)
SUPR PROGRÁMEK TAKOVÝ SEM HLEDAL JIŽ DLOUHO :)
5
No ja neviem, ale mne sa neda otvorit avi subor cez nacist projekt, ale cez pridat video subor. Potom dam konvertovat a konvertuje asi tak hodinu a potom mi to vyhodi nasledovnu hlasku “List index out of bounds (2)”.Takze mozem zacat odznovu. Neviem co to znamena, ale hadam mi niekto poradi. Dik
ten vso divxtodvd…chce po mne instal klic.mate ho nekdo?...jinak jsem si daval film do dvd formatu-stahnul jsem si k nemu cz titulky z netu…v divxtodvd jsem dal pridat titulky a dal prevod.pak jsem si to vypalil-film bezi ale v anglictinebez titulku…takze pochybuju ze to vklada titulky…
1: kdyby jsi se podíval o pár komentářů zpět nebudeš zhánět klíč!
2: kdyby jsis film nejprve nahrál na disk jen malou část a podíval se zda tam titulky máš (jak jsem psal) nemusel jsi takhle dopadnout
3: kdyby jsi pozorně četl tak jsi nemusel ani vkládat nový příspěvek :-/
4: přeji příjemnou práci při vkládání titulků
8
Mohli byste mi někdo, prosím, poslat to číslo na VSO covert X to DVD na e-mail Lucky.havlicek@seznam.cz? Protože z toho odkazu, co tady je mi to nejde stáhnout. Ani přes ten download Premium, ani přes ten Free. Děkuju moc už předem.
Ten odkaz funguje bez problémů nesmíte používat akcelerátory pro download jinak to nefunguje!!!! ale to jsou dětinské otázky!!!!!
10
program de paradne ale nemuzu se zbavit tabulky v obraze,je tam napsana adresa a nejde ji vyhodit.poradte
Mám ten samej problém s tabulkou v obraze. Všechno ostatní je supr, ale ta tabulka, která se tam čas od času zobrazí me pěkně štve.Kdo ví, jak ji dostanu pryč, prosím??
jo tak zpet jo…ses nejakej chytrej!misto toho aby si napsal jakej je ten klic tak akorat nadavas!!!stahnul jsem si nekolik verzi vso a chce to cd klic!!!...a postupoval jsem dobre-titulky tam ale nemam!!!
Prosím,prosím,pošlete mi někdo ten klíč,nedaří se mi ho stáhnout.Dííík – elektroman@seznam.cz
prosím pošlete mi taky někdo ten klíč k tomu prográmku. Díky
Tak ještě jednou a pomalu, druhý komentář odvrchu někdo vložil odkaz na tento program ten si stáhnete a je tam crack žádné číslo nepotřebujete! a doufám že se už nikdo neozve že chce key :-/
16
Ahoj, tak programek je to slusnej, opravdu fungue, sice to dele trva, ale ma to vysledek, jen nevim, jak to udelat stim licencnim klicem? Ale verim, ze mi tu nekdo poradi…....?
Si snad děláš srandu… Martin8… NEŽ NĚCO PLÁCNETE, PŘEČTĚTE SI VŠECHNY KOMENTÁŘE. Nedělejte ze sebe blbce.
18
Příspěvek byl pro debilitu smazán
19
Smazáno bez nároku na honorář.
Pozor!Otázky typu – chci registrační číslo – co je to crack – co mám s tim crackem dělat – jak dát pryč tabulku Budou automaticky mazány s případnými dotazy se obracejte na www.warforum.cz
21
anebo třeba zde
Je to výborný program …. ale potřeboval bych poradit, proč mi převede soubor *.avi (716 MB) na DVD soubory o velikosti max. 2GB, ikdyž mám v nastavení určeno 4,7GB ?!?!?!? Díky moc.
23
Zdravím,mě by zajímalo co dělám za chybu,že mi tam tituly nejdou.Natáhnu si do prográmku film,který chci převést do DVD ,dám přidat tituly,které jsou u filmu(zkoušel jsem ve formátu srt i sub),a po převedení filmu tam tituly nejsou.Zkoušel jsem to i třeba po 10 minutách a pořád nic.Můžete poradit co dělám za chybu,nebo se musí ještě něco v programu nastavit.Děkuji.Používám registr.verzi 2.0.6.110.
Ještě vyzkoušej dát titulky ať mají stejný název jak film.
25
Uz som to tu pisala, asi po hodine konvertovania sa mi to zastavi a vypise “List index out of bounds” neviete niekto co to znamena a co mam robit aby to fungovalo?
No nemáš náhodou málo místa na hardisku? proto aby jsi vypálila film na DVD potřebuješ minimálně tolik místa kolik zabere jedno DVD tzn. alespoň 5 GB
27
V nastaveniach som si dala pracovny priecinok na druhy disk, kde mam asi 8GB volne miesto, takze neviem, ci niekde v nastaveniach je este njeaky docasny priecinok, alebo co.
no imlicitně to ukládá do c:/Dokumenty/ConvertXtoDVD.. máš tam něco uložené? a kolik místa máš na C:? priecinok :-) to je krásný název co to je?
29
To je slozka souboru:-) Myslim ze tak sa to povie, nie?Na C: mam asi do 3 GB, myslis ze v tom je problem?Asi budem musiet dat prec, alebo prehodit na ten druhy disk D:
Zdarvím, nevím jestli je...... *smazáno* vše funguje, problém bude mezi klávesnicí a židlí :-/
31
Tak jsem to zkoušel a nic,zkouším to přehrát v Bsplayeru Pro,tam se tituly aktivujou jinak v pohodě.Tak už nevím co s tím.Jinak video je převedeno parádně,jen ty titulky.Jestli je ještě nějaká rada,tak sem s ní.Předem děkuji za odpověď.
tak jsem si stahnul ten convertxtodvd podle toho druhyho odkazu-prispevku shora.mate pravdu je tam icrack…ALE nefunguje to!!!crack nainstaluju a porad mi to pise ze to muzu koupit,odblokovat nebo si to jen vyzkouset…
A opět nemáte pravdu stahnul jsem, nainstaloval oživil, a vše funguje!!!!!!!!!!!!! takže opět je chyba mezi klávesnicí a židlí!!!!!!!! tady někdo zkouší mou trpělivost. to byla poslední možnost kdy jsem odpověděl od teď vše nepatřičné mažu.
opravdu mi to nefunguje!!!...tady je link na crack,ktery mi funguje!!!...http://rapidshare.de/files/12925351/convertxtodvd.exe.html…
jeste se chci zeptat:predelaval jsem SAW II,stahnul jsem titulky-pojmenoval je stejne jako film,mam je v .srt nebo v .sub.Dam vlozit titulky,ty se mi vlozi ale film mi jde jen v anglictine a titulky tam nejsou.Docetl jsem se ze titulky musi mit i stejnou priponu jako film…to znamen napr… .avi…no nevim
ne příponu ale název např film je sawII.avi a titulky musí být sawII.sub
36
Stejný problém jako u kybla,udělal jsem to jak jsi psal,oboje má stejný název a pořád nic.Možná,že je problém mezi židlí a klávesnicí,ale chtěl bych se dozvědět jaký.Dík.
ps:”I lama nechce být pořád lamou”.
37
Jakej typ musej byt ty soubory, který by se mi meli nacist kdyz dam SOUBOR,PROJECT,NACIST PROJECT??Me totiz kdyz je chci otevrit (ja je mam v avi a jsou 2,takze 2cd)se nic neukaze a ukazou se mi az po tom co zmenim SOUBORY TYPU z ConvertXtodvd projects na “any file”...kdyz pak chci tohle otevrit pc se mi sekne a musim ho restartovat…asi je to jenom problem pocitace ale prosim o radu..diiik mooc..:-D
38
Zdravím. Měl jsem stejný problém s titulky… Mám verzi 2.0.9:
a) soubor s titulky musí mít stejný název jako video soubor
b) je potřeba se vyhnout složitým názvům souborů (ideální je použít 8.3 syntaxi)
Hodně štěstí..
39
Kde bych moh najit verzi 2.0.9 pls??
No myslím, že verzí programu to asi nebude, ale samozřejmě se můžu mýlit.
41
Jasne ale me fakt stve ze kdyz ten film chci otevrit a jak si popisoval dam “nacist projekt”,soubory v .avi se mi vubec neobjevej…:-(
No tak to nebude asi *.avi, protože to musí jít načíst normálně, ještě zkus dát u Soubory typu/All Supported files
43
Ja si muzu uz jenom vybrat soubory typu “any file” jestli myslis tohle…je pravda ze pak se mi ty soubory ukazou ale jak uz sem napsal dam otevrit a celej program se mi sekne a nemuzu udelat vubec nic…bude to tim pocitacem…ikdyz v ty stary verzi kde se nemuze s titulkama pracovat (0.5.2) mi to normalne funguje…fakt netusim…
No , myslíte , že by jste mi mohli poradit. Moc prosím, mám convertxto dvd a chci převést videoklipy z mobilu formát MP4 do formátu video, ono to obraz převede v poho, ale zvuk mi jde pomaleji, poraďte mi. Dík
46
no ja mam taky verzi 2.0.9 ale titulky mi porad nejdou…film mi to prevede na dvd format ale titulky tam nemam.koupil jsem si dvd-rw pze jsem uz zkazil 2 dvd.nevim jak tam dat ty titulky…myslim ze vse delam dobre…
A proč to pálíš na DVD-RW? jsem psal že stačí překonvertovat část filmu kde jsou titulky, přerušit film podívat se zda tam jsou a potom dělat závěry! Stále se opakuje to, že to většina nečte celé a potom lamentuje! ale k problému: jsou problémy s různými druhy titulků a to bude i tvůj případ.
48
Měl jsem předtím tenhle web docela rád, ale když vidím, jací jsou redaktoři nervózní kreténi, je mi z toho zle. Protože oni přišli na to, na co tu ostatní ptají, tak si myslí, že jsou neco lepšího??? Fujtajbl!!
49
ja ale ten film stahnu pres bitcomet a neni s titulkama!je v originale ,takze vetsinou v eng.a titulky musim stahnout z netu.a proste pres ten divxtodvd mi do filmu nejdou vlozit…nevim co s tim…
50
zkus si pohledat převáděče titulků z různých formátů na jiné. A zkusit to vložit s jiným formátem titulků. Tento subtitle tool by to mohl zvládnout.
51
Vídím, že někteří stále tápou. Tady je nová verze ke stažení. V sedmi megovém zipu je instalačka ConvertXtoDVD 2.0.8.116 + patch, ten si hoďte do instalačního adresáře… když ho spustíte, uvidíte, že požaduje soubor FFF.nfo, který v zipu ale není. Takže není nic jednodušího než do stejného adresáře nacpat jakýkoliv TXT soubor a přejmenovat ho na FFF.nfo a znovu spustit patch.
52
To Supplier
dik, konecne sa mi ten soft podaril rozchodit … :-)
53
uz jsem zkusil snad vsechno ale titulky mi to proste do filmu nevlozi!!!proste to nefunguje,dam pridat titulky ty se mi objevi jako ze uz jsou soucasti filmu…po prevodu je ve filmu ale nema!!!neverim tomu ze tento program to zvladne!
Opravdu to tento program umí osobně vyzkoušeno. a je mi líto, že tobě to nejde.
55
Zkusil jsem prográmek na vkládání titulků, přidal jsem titulky jak bylo psáno a objevili se tam jako součást filmu, po nějaké době jsem stopnul převod a spustil jsem část filmu,který byl převeden a titulky nikde,ale přesto jsem převedl celý film až do konce.Než jsem to vypálil podíval jsem se do složky kde to bylo převedeno a při sledování filmu titulky nikde,tak jsem to přes Convert X to DVd nevypálil a program ukončil.Jestli máte program CloneDVD spusťeho a dejte kopírovat celé Dvd a najděte si složku filmu,zadejte a objeví se film a když dáte dál,kde se vám objeví audio a subtiteles,též se tam objeví ty hledané titulky a dejte vypálit na Dvdéčko a filmeček je na dvd,příjemné pálení!Nevím jestli jsem to dobře vysvětlil,ale snad to pomůže.
56
pro Tydlu…a nemohl by si npsat odkud ty si stahnul ten program?treba mas nejakou jinou-lepsi verzi…dik
57
pro Myrre – není rychlejší si přečíst poslední komentáře než se znovu ptát?
V komentáři č. 51 jsem dal link… Co víc chceš? Link stále funguje…
58
Já mám verzi ConvertXto DVd 2.0.9.119 a myslím,že je nejaktuálnější a crak nebo klíč se dá sehnat na stránkách cracku a klíčů,ale to najdete.Jinak to funguje,nezkoušel jsem vypálit ten převod v daném programu,ale zaručuji že tu překonvertovanou složku lehce otevřete v CloneDVD a lehce vypálíte i s titulky,které se v convertuxto dvd neobjevují,ale jsou tam když je před převodem přidáte k filmu- viz. návod na začátku od redaktora.Přeji ať vám to šlape!
59
Tydlo delas tady moc velkyho machirka!!!!!Kazdej neni tak dokonalej!!
Já se na nikoho nepovyšuji, psal jsem tento článek proto aby i ostatní z toho něco měli. A kdybych hrál machríka tak zde stále nodpovídám na dotazy :-)
61
teda nevim jaky navod myslis…uvedu priklad:prevadel jsem saw II do dvd formatu…nemel jsem k tomu titulky-ty jsem stahnul z netu.dal jsem pridat titulky-ty se mi tam objevily,parada.mel jsem je stejne pojmenovane jako film a taky ve formatu sub nebo srt.takze titulky sem pridal.po prevodu a vypaleni jsem to dal do dvd prehravace a film sel v eng bez titulku!ty rikas tedy to vypalit v cloneDVD a titulky tam budou?jen to vypalit a nic vic nebo se v tom cloneDVD musi jeste neco nastavit?prosim poradte…
62
prosím prosím nemáte někdo ten crack nejde mi stáhnout a byl by z vás nikdo tak hodný a poslal mi ho na emai lucie.kou@seznam.cz moc moc moc děkuji
Ano do filmu Saw II se mi nepodařilo dát titulky do filmu, program ho načte ukáže že tam jsou, ale ve výsledném filmu nejsou. Podařilo se to někomu?
64
zdravim,
program i crack funguji v poho jen mam jeden a dost zavaznej problem, dam konvertovat nejaky film v .avi, az to udela zepta se me zda to chci vypalit zvolim rychlost a behem chvilky je vypaleno, ale problem nastava ted, na dvd neni ani jedna slozecka, ale kdyz se podivam na dvd z venci je pulka vypalena, takhle sem uz znicil 4dvd a nevim v cem je problem,
nevite nekdo?
A máš dost místa na disku kde pálíš? na C:, nebo to dej uložit na disk a prohlédni si to na tom disku.
Prosim kde najdu ten crack?? Nemam možnost dlouho hledat na netu. Diky!! Kdyby ho nekdo měl a chtěl pomoct muže mi ho poslat na GoldenAxe@centrum.cz ,budu vděčný!!!
no..já mám stejne problem jako dut-komentář 41+43…po zvolení možnosti načíst projekt se mi avi soubory neobjeví a když dám dole v kolonce “soubory typu” možnost any file, tak se mi tam sice načtoujenže když je zvolím..
je to na restart…68
tak jsem prevadel king konga.v divxtodvd se mi dokonce ukazaly i titulky,pridal jsem je k filmu.po vypaleni na dvd mi sel zase film bez titulku…prestavam verit ze ten program to zvlada.docetl jsem se na strankach sezob.cz ze vkladani titulku je pekne tezky-dela se to i po scenach a je potreba strasne moc programu…prece neni mozny aby neexistovalo neco co to zvlada bez problemu a hlavne snadno…uz nevim co delam blbe…
69
pro Bawaria…tady je crack…pak napis jak to dopadlo…http://rapidshare.de/files/12925351/convertxtodvd.exe.html
Převod DVD je O.K.,,,skvělá kvalita, ale bohužel bez titulků...Přes “načíst projekt ty avi soubory prostě neotevřu a mám pak dvě možnosti 1)přidat soubor, nebo 2)v menu možnosti zvolit převod..jenže titulky tam nikdy nejsou , navíc pak to převedený dvd vypalovací program nepozná jako dvd video, jestli někdo máte představu , co dělám špatně, budu vděčná i za krititku….
Nechci Vás zklamat, ale vypadá to že, né všechny filmy s tímto programem budou fungovat tak, aby tam vložily titulky! a opravdu nevím proč tomu tak je :-(
mam problem,při načteni filmu se mi snim načtou i titulky,ale když kliknu na + abych ho rozbalil,vyskočí mi výstraha”Access violation at address 0064D0A0 in module “ConvertxtoDVD.exe. write address FFFFFFFF.a nelze to odstranit,musim restartovat pc.A když na to + nekliknu po komprimacy tytulky ve filmu nejsou.Můžete mi poradit co stim
1)Titulky MUSÍ být ve formátu *.srt !!! (viz problém z příspěvku 72)
2) Já osobně nedávám načíst soubor ale rovnou tam hážu videa!!!
3)dejte si tam radši ty titulky 2x protože se mi stalo že ty první co tam hodil program tak že nejely!!!
4)v jakémkoli dvd přehrávači na pc byste měli vidět výsledek pokud tam máte volbu měnit titulky!!! a nebo taky v Clone DVD zjistíte jestli je film obohacený titulkama
Vše mi funguje ale chtělo by to více předloh ve tvorbě menu a ne jenom změnit pozadí,font písma
chtělo by to i nějakou jinou formu..
74
Co sa tyka stiahnutia …ak ma niekto este stale problemy s klucom, jednoducho si stiahnite tento program+key cez nejaky peer-to-peer program (ja som to stiahol cez Emule) a k zaciatku…cesta k nacitaniu video suboru nie je Soubor/Project/Načíst projekt ale Soubor/Pridat video soubor (aspon vo ver. 2.0)
A k problemu…ked nacitam video+tituly (ten isty nazov) vypise,ze:” ‘cast titulku’+ is not valid time”
To co ma byt???
75
ja mam taky jeden problem, prevadim si serial Lost, prevod videa vsechno v pohode az na to ze titulky ktere sem tam dal mi pak fungujou treba jen do pulky filmu, proste zniceho nic nejdou, predtim mi ty stejne titulky fungovaly s avi videem normalne- Nevite cim by to mohlo byt? titulky mam v .srt menujou se stejne jako film a sou ve stejny slozce!
Já to Vzdávám..přeji hodně úspěchu ostatním…
to musan: a převáděl jsi ty titulky do *.srt programem nebo jsi to jenom přepsal?
78
Ahoj, tak už jsem vyzkoušel nekolik programů na převod z divx na DVDa tenhle se mi zdá být nejlepší,aspoň teda pro mne ,ale mám problém taky s titulky.Preved sem film titulky se zobrazili,ale zase se mi předbíhaj a to sem je rovnal na stejnou rychlost jako film./pred prevodem/ Na titulky pouzivam Subtitle tool cz.Nemáte s tim nekdo skusenost?? mejte se Martan
Mi to u některych filmu haze občas při převadeni v pravidelných intervalech tuto hlášku:
Audio discrepancy in input stream at 2799281,63 ms (asi čas kde je chyba, není konstantní) : 24,07 ms audio missing
Dělá to taky někomu?
At nejsem sam..
80
To Frodo nejsi sám :-)
To Karel
nevis proc to tak dela? nebo jak se to projevi ve filmu? asi se posune audio ale o tolik milisekund že to asi nepostřehnu…
82
Tak mne sa to konecne podarilo, pisala som sem, ze sa mi to za hodinu sekne a vypise nejaku hlasku, ale na treti raz to vyslo. A robila som film Saw II. + titulky tusim to bol *.srt a islo to :neviem, cim to bolo ale asi treba skusat. Od vtedy som nic nekonvertovala, tak dufam, ze to este pojde. Ale dik za typ, ak to pojde, tak super program, jenoduchy
Pozor čtěte nový dodatek v článku.
To Tydla: tak tedka by to snad už melo jit všem..
btw: už jsem si překonvertoval asi 5 filmů a tedka jsem nerazil na zvláštnost…
nyní když chci překonvertovat film a pak h spustím v Nero Show Time tak ty titulky jsou šedé což je nežádoucí a zkoušel jsem všechno možné jak to změnit ale at jsem dělal co jsem dělal tak title byly pořád šedé..
Ale ve Stolním DVD přehrávači byly zas normální Bílé...
Jakou používáte velikost písma? já mám 19 arial a tučné
85
Já mám ConverterXtoDVD,filmy převedu docela rychle i s titulky,ale jeden problém mám a potřeboval bych poradit.Když si ten film pak pustím tak se mi občas seká,nebo se mi tam oběví kostičky,nevím jak bych ty kostičky lépe vysvětli,možná rozklad obrazu.Ale to sekání a kousání mě štve,nevíte v čem je problém?Díky moc za radu
86
4Maurik když si vypaloval tak ti někdo telefonoval na mobilní telefon.
Ano s tím mobilem je to staré, to samé platí i s vypalováním písniček atd, stačí když je telefon jenom vedle PC jak hledá signál to stačí. Samozřejmě netvrdím viz 85 že je to způsobeno tím.
88
Tydla-A nemůže to být i tím,že mám slabej procesor(667MHz)?Ale jinak mám XP Pro,512 MB RAM.Jo a taky bych se chtěl zeptat ohledně WinAvi Videoconverter.Zkoušel jsem tímto programem taky převádět a povedlo se,ale s jednou zásadní chybou,vše bylo v pořádku(titulky,převod rychlej),ale obraz byl vzhůru nohama.Když jsem pak v nastavení zaškrtnul Obraz vzhůru nohama,tak v náhledu byl v pořádku,ale titulky byly zas nahóře a vzhůru nohama.Můžete mi poradit?Za předchozí radu ohledně mobilu děkuju.Máme vetšinou v místnosti kde je pc tři mobily.Maurik
ICQ:215-201-807
Skype:maurik0000
S těmi titulky to opravdu nevím nic mě nenapadá, a to s těmi mobily platí jen v tom případě, že jsou blíže PC jak metr.
Mě v tom komentáři (88)nešlo o titulky,ale o to proč jsem měl ten obraz vzhůru nohama.Měl bych ještě jeden dotaz ohledně DivX.Všicni se tu zabýváte většinou převodama,takže určitě máte doma i Stolní DVD přehrávač a někdo dokonce taky s podporou DivX,proto bych se vás chtěl zeptat když si pouštíte film v DivX,zobrazují se vám titulky dobře?Já jen,že jsem si teď koupil DVD přehrávač s podporou Divx a když si pustím film(DivX)tak jsou titulky malé,tenké a co nejhorší,nezobrazujou se mi písmenka š a ž.Dělají to všechny přehrávače,nebo jen ten můj?Kde je chyba,mužete mi někdo o tom něco říct,poradit?Už jsem si i písemně stěžoval firmě Electroworld,že mě prodali DVD s podporou DivX,který nezobrazuje š a ž.Maurik
prosim vás nemá někdo licenční číslo pro ConvertXtoDVD moc prosím napište na email 036@seznam.cz dík předem!!
92
Ahoj, VSO mi převede XVID do DVD, ale rozhodí se synchronizace obrazu a zvuku, stalo se to taky někomu? Víte, proč se to děje?
93
Tak jak jsem tady pročítal všechny ty komentáře a je to poradna asi pro ty pokročilejší.Nechci mr.Tydlačkovi fušovat do jeho stránek a tak jsem založil E-mail kde na případné problémy odpovím.Tak tedy s Vaším dovolením mr.Tydlačko
E-mail : odvd@centrum.cz
94
pls pošlete mi někdo ten klíč na NelaCh@seznam.cz . Nějak mi to nejde stáhnout… díky moc
Prosím pošlete mi někdo ten cd-key asi na tom internetu nejsem tak dobrej a neumím ho splašit. Předem děkuju moc
Prosím Vás nebuďte hloupí vše funguje i to stáhnutí a o nějakém cracku a key jsem se již vyjádřil.
TYDLA
-odkaz i crark sice funguje, ale napadlo Tě, že třeba ne všichni ví, co s tím crackem mají dělat?
KDO NEVÍ , CO S CRACKEM
http://p.valda.sweb.cz/crack.ht
JAK STAHOVAT Z RAPIDSHARE SNAD UMÍTE VŠICHNI, KDYŽ TADY MÁTE NÁVOD PŘÍMO POD NOSEM V SEKCI – RŮZNÉ
¨Jenže já jsem o pár komentářů zpět ,,20,, psal že na otázky typu crack a serial nebudu reagovat! Na to jsou jiné stránky kde vám zajistě rádi poradí.
Nazdarek… Neviem ci som si to tu nevsimol, ale ja mam taky problem, ze v pc mi ide film normal s titulkami, napalim to cez nera a titulky nejdu v prehravaci… Robim menu cez nerovission expres, davam dokopy dva filmy a obe su bez tituliek…. Inac ten program je cool… Viete mi poradit??? Dakujem
Prosil bych o radu. V programu VSO convert…DVD se mi pracuje velmi zdařile a moc dobře. Je tu však jeden problémek. Chtěl bych titulky větší a jinou barvou, ale i když si je v menu nastavím, tak je mám pořád malé a bílé... Předem děkuji za informaci. Když tak pište na mail. O.Jira@seznam.cz
102
Cus lidi, poradte mi. Chci prevest Ice Age 2 na dvd. Titulky mam ve formatu sub. Kdyz je tam pridam, tak mam u titilku porad 0 stream a napise mi to dole do tabulky, ze titulky chybi. Ten program neumi format sub.???? Napiste PLS na Powerbase@seznam.cz. Dikes
103
Ahoj lidičky, nevíte o nějakém prográmku, ktery by uměl přidat další titulky do už hotového DVD? Když zkusím natahnout VOBy do ConvertXtoDVD tak se po natažení posledního VOBu zakousne :(. Něco jako – vyextrahuju si ang. titulky do sub nebo srt, přeložím je do češtiny, vrazím zpět, vypálím a ony budou v nabídce jako další?
104
me to nejak nejde ten zacatek
Ahoj, přes tenhle program už jsem převedl spoustu filmů (i s titulky) ale pořád mě trápí dvě věci, a to:Film je v dobré kvalitě ale v určitých momentech (většinou v rychlích scénách) mi přes obraz “přejedou bíle čtverce” (nevím, jak bych to lépe vysvětlil…).A ta druhá je, že mi titulky jdou, ale většinou na konci jsou o pár vteřin posunuté...(zatím jsem nezkoušel pojmenovat titulky a film stejně – možná je to tím)...Nevíš co s tím? Díky za radu…(Prosím, odepiš na mail)
Smazáno
107
Prosim vás když chci dát do jednoho filmu titulky přesně podle návodu hází mi to tuhle chybu: subtitle file(xxxxxx) .sub or .idx is missing
prosím poraďte mi někdo děkuji. A to jsem zkoušel asi 4 druhy titulků. ps titulky jsou ve formátu .sub – tak vážně nevim :-( Děkuji.
108
smazáno
Nazdárek lidi potřebuju nutně poradit,stáhl jsem si film,převedl a vypálil a posléze jsem ho bez problému pustil. Ale při koukání na film se mi tam objevuje nějakej bílej anglickej text,kterej nejde vypnout. Nevíte někdo jak se to dá nastavit aby to tam nebylo? Díky moc
a není ten text součástí filmu? takové to upozornění na nelegální copy a tokové ty podobné žvásty?
No píše to tohle ,,IF YOU WOULD LIKE.TO REMOVE THIS MESSEGE.
HTTP://WWW.VSO-SOFTWARE.FR
Píše to i tobě? si zkusím stáhnout starší verzi.
Nazdárek lidičky,tak jsem zkoušel přidat titulky s programem Vso jako vy všichni a nešlo mi to,protože jsem je měl ve formátu sub,když jsem tam dal formát srt tak to udělalo přesně to,co mělo,ale trápí mě,že když ten převod po chvíli zastavím,abych to zkontroloval a přehrávám to nerem,tak mi po obraze běhají čáry.Nevíte co s tím?A jak převedu titulky ze sub na srt?Prosím poraďte.Díky.
ad jackob Píše ti to že, pokud chceš odstranit ten nápis musíš jít na jejich stránky a zakoupit produkt, potom ten nápis zmizí jak jednoduché.
ad Tajtrdlik Titulky převedeš programem komentář 50
Nazdárek lidičky po půl roce jsem se konečně dohrabal k tomu k čemu jsem chtěl,tento prográmek opravdu funguje skvělě a dělá přesně to,co píše Tydla.Chce to jen pořádně přečíst forum a udělat vše jak je tu popsaný.
ad Tydla:díky za tip programu na převod titulků,jednoduchej a ůčinnej, zatím zvládám každý film.Moc díky.
Fajn stránky,načerpal jsem tady spousty zajímavých a užitečných informací-JEN TAK POKRAČUJTE DÁLE
Udělal jsem vše..potom jsem to zkusil přehrat na DVD přehrávači a hele: furt tam co 3minuty nabiha reklama (asi na zakoupeni originalního programu) www.vso-software.fr :( mno ale jinak to je super ale škoda…možná že jsem udělal chybu když tak napište na mail: R.Popiolek@seznam.cz
dík15. březena 2006 napsal “musan” komentář pod poř.číslem 75 o svých problémech s titulky u filmu LOST. Mám přesně stejný problém! Pomůže mi ho někdo vyřešit?? Díky moc. Případnou odpověď prosím na e-mail: p.deimos@seznam.cz
117
ahojte tak jsem udelala všechno jak jste tady psali ale když chci vložit ty titulky do toho filmu tak se mi tam napíše subtitle file (thirteen. sub or idx) is missing….. a když jsem to chvilku nechala a pak jsem se podívala jestli tam jsou tak tam nebyly… nevíte někdo co s tím?
118
a jeste, když chci přidat ty titulky do subtitle (1stream) tak mi tam naskočí tohle: access violation at address 0065C84C in module ´convertXtoDvd.exe´ Write of address FFFFFFFF. Nevíte co s tím?
Ahoj jsem začátečník tak se nezlobte když se budu blbě ptát.Převádím film”Convertxdvd” a v obraze se mi objeví nějaká tabulka?Co stím mám dělat.Prosím o pomoc předem díky
120
to 107 a 117 delalo mi to to samy dokud jsem nenainstaloval program ffdshow viz navod 1 a 2 .ted uz to facha
HEURÉKA! Jak jsem psal v komentáři 116, měl jsem problémy s titulky do seriálu LOST. Podařilo se mi je odstranit. Titulky ve formátu *.srt jsem načetl v programu SubRip a pod stejným jménem jsem je prostě zase uložil-přepsal- do stejného umístění. Výsledný film je pak v perfektní kvalitě a hlavně s titulky až do konce (nepopisuji blbosti, jako změna písma titulků, backround, menu, apod.).
122
Programem ConvertXtoDVD jsem převedl již mnoho filmů i s titulkama. Po přečtení této diskuze bych chtěl také přispět s mými poznatky.
Na mnoho problémů jsem také narazil a nakonec jsem většinu vyřešíl nebo obešel: Titulky MUSÍ BÝT VE FORMÁTU *.SRT !!!!!!! (Ty se řídí podle časového kódu filmu) Jiné titulky nefungovaly (Ty měly snímkový kod = při převodu do formátu *.srt to znamená, že MUSÍTE zjistit a dodat programu pro převod formátu titulků snímkovou frekvenci příslušného filmu!!, jinak nebudou sedět titulky s filmem). Program se při snaze otevřít jiné titulky než srt zasekl…
Import filmu provádějte přetažením do okna programu, třeba z TotalCommanderu či Průzkumníka Windows…. Pokud budou mít titulky stejný název jako film (Pro jistotu: tarzan.avi a tarzan.srt ), automaticky se do programu vloží samy (zrovna nyní nevím, zda jsem je neměl označené-film a titulky????) Na délce názvu nezáleží.
V nastavení programu si můžete změnit velikost či barvu titulků pro všechny filmy (nemusíte pak vzlášť nastavovat každé titulky u filmu).
SOUBOR,PROJECT,(NOVÝ-ULOŽIT-NAČÍST) PROJECT neslouží k importu filmu do programu, ale když si připravíte film,titulky a menu a nechcete to hned převádět či vypalovat, ULOŽÍTE si to jako projekt a můžete třeba pracovat na NOVÉM. Později si tento projekt můžete znovu NAČÍST a dále s ním pracovat.
Jednou se mi film při konverzi uprostřed zasekl a ukončil s chybovou hláškou konverzi… Ačkoliv v různých přehrávačích na tomto místě film běžel bez problémů, byla asi nějaká chyba ve zdrojovém DivX filmu, se kterou si nedokázal poradit. V Neru jsem tuto část vystřihl (asi 20sekund), v editoru titulků jsem od toho místa posunul o stejný čas titulky a převod filmu v ConvertXtoDVD již proběhl bez problémů!!
Pro začátek snad dost… Jsem v tomto amatér, vše o PC mám pochytané od přátel a z časopisů a toto mám nasbírané pomocí metody Pokus-omyl. Ahoj. Olda
Tak to je opravdu výstižný návod, po tomto vysvětlení to bude opravdu každému jasné. Děkuji.
pls, pls můžete mi někdo poradit když si stáhnu film z internetu a jdu ho převádět do dvd souborů, tak po převodu se mi film kouše a z části je kostičkovaný můžete mi prosím někdo poradit na email co stím mám udělat, aby se na to dalo koukat předem mockrát děkuji Lucka
Budu vam vdecny kdiz mi poslete serial na convertxtodvd 2.0.11.123! diky
prosim te mam taky problem…kdyz sem si stahl to tve vso..ves se mi podařilo až na jeden malý detail….prosím tě když vypálím a překonvertuju ten film tak se mi tam uprostřed obrazovky objevuje zpráva…je to if you would like to revome this message
http:/www.vso-software.fr…..co mam delat sem celkem zacatecnik v tomhle prosim odpovez mi na email ktery sem uvedl….děkuju mockrat…...zprava znamena pokud chcete smazat tuto zpravu http:/www.vso-software.fr prosím ppomozte mi někdo…..dikes moc
Jsem úplný začátečník v tomhle směru a chtěl bych si vytvořit kopii DVD pro osobní použití s českými titulky z vlastního originálu, který cz nemá. Tiulky jsem stáhl z netu ve formátu srt, origDVD jsem koupil v krámu! Co dál???? Díky!!!
128
tak minuly problem sem celkem pohodlne vyresil…...ale mma jiny…potreboval bych vedet …kdyz prevadim Legendy z Doftovnu stazene z programu Bitcomet z formatu XVid do Dvd a dam k nim titulky formatu srt. tak je to ceclkem pohoda..ale ve vysledku mi to posune zvuk aji titulky..nevis co s tim mam delat??prosim pomoc..muj email je 7ostrava7@seznam.cz
Zdar lidi. Mám takovej problém v programu Convertxtodvd. Vim podobný dotaz sem uz napsalo uz asi hodne lidi, ale je toho tolik ze se v tom neorientuji. Když chci k filmu přidat titulky ve formátu .sub atd., tak mi to napise ,,subtitle file is missing,, i kdyz je vyberu ve slozce. A když převedu film, tak tam, titulky nejsou a film je trosku posunutej. Z malé části ho překrývají černé pruhy nahoře a dole jak bývají. Už se mi to stalo u programu WinAvi, že jsem měl titulky kryty z části řerným pruhem dole. byl bych rád kdyby jste mi někdo pomohl. Díky
130
Gordone, přečti si pozorně komentář od Oldy z 12. května. Titulky musí být ve formátu SRT. Nejsnadněji je převedeš v prográmku SrtToSub.
Ahoj, mám prosbu můžete mi někdo poradit? Po stažení seriálu z internetu a převedení tímto programem do dvd souborů se mi seriál po vypálení na dvd kouše. Nevím, kde dělám chybu. Na dvd se třeba vejdou dva díly a první díl je v pohodě a u druhého se to začne strašně kousat a kostičkovat. Zkoušela jsem to vypalovat ve shrinku. Díky za každou odpověď.
Ahoj,
prosim o radu ohledně vložení titulků do filmu. Jdou mi vložit jen titulky s příponou srt. Jak mám titulky s příponou sub. přeměnit na srt.? Je na to nějaký program?
Předem děkuji
133
Stáhni si program SrtToSub. Je v češtině a ovládání jednoduché
Anetka a spol, děkuji moc za radu.
135
dá se tu někde stáhnout Saw 2 v češtině prosím odepište přijmu každou radu.
136
pro Tydla…
Dělá ti dobře když děláš z ostatních blbce,nebo máš nejaký komplex ???
Ano když se mi něco podaří a 90% uživatelům taky jsem celý bez sebe což se týká i tohoto programu :-)
No a těm 10% přeji aby se jim to podařilo taky.
139
Takže komplex co!!!
Janka- můžu vědět o co ti jde? není lepší napsat problém a vyřešit ho?
141
Nezlobte se ,že zase použiji vaše stránky,ale chtěl bych pomoc těm co si nevědí rady s crackem.Je to sice banální záležitost,ale rád to vysvětlím na mailu : odvd@centrum.cz
Ať se vám daří :-)
!!! Lamky pozor !!!
Zde vám dávám 100% funkčí verzi Software vsoConvertXtoDvD2,je tam přiloženej i návod co a jak !
http://czshare.com/download_file.php?id=2851&file=2006%2F6%2FVsoConvertXtoDvd2_Crack.rar
Program VSOConvertxto dvd je super,ale po vypálení na dvd je vidět jen 1.řádek titulků a druhý ne.Dá se to nějak v tomto programu nastavit?
144
MMC38 – GPGAB – BQB98 – X7M8G – F8D8X – K
Lamy:-)))
145
Program VSOConverter X to DVD 2.0.13.128 je opravdu super, vše funguje jak má, dokonce jsou tu vidět i titulky, které tam program dává, myslím v náhledu zpracování. Crack tam funguje, ten nahoře uvedený. Nemusíte vůbec nic přidávat do projektu, stačí ten film přetáhnout do okna a dát konvert.
Byl bych rád kdyby jste mi poslali cd-key na verzi 2.0.11.123.Diky moc.
dablik.erik@seznam.cz147
CD Klíč na jednu verzi pak platína všechny další v pořadí.
Např. klíč, který je o jeden článek nad tebou (autor 20bad) je funkční, a bude funkční na všechny verze s číslem 2 :)
DIKY 144 ZA TEN KLIC TY CREKY JSOU NA PRD
Ten odkaz (druhý od shora) počkám až vyprší 20 sekund a dám už už free! tak to napíše že požedovaný soubor neexistuje. Odkaz je tedy asi již starý. Nevíte kde jinde by se dal ještě CRACK nebo licenční číslo sehnat ???
Fungují někomu titulku se značkami {y:i} Italics nebo {y:b} Bold.
V popisu produktu uvádějí: “and supports tags (italic, bold)”.
Mně to nefunguje.
151
vyzkoušejte tohle,třeba je to lepší,jednodušší...:
http://technet.idnes.cz/vytvorte-si-dokonale-dvd-z-vasich-filmu-poradime-vam-jak-na-to-puj-/software.asp?c=A060515_222711_software_dvr
152
Máte li někdo crack k Convert X to DVD tak prosím dejte vědět na mterrichova@tiscali.cz.
Program jsem stahnul a mam i crack a funguje ale mam problem s pridanim titulku. Dal jsem film i titulky do jedne slozky a jmenuji se stejne jako film a nic. Kdyz jsem prejmenoval titulky tak to psalo poskozeni nejakeho modulu a kouslo se to, kdyz jsem pojmenoval film jako titulky tak to uz poskozeni nehlasilo ale neslo nic pridat. Titulky jsou ve formatu sub. Mate nekdo radu? Dle rady jsem vyzkousel FilmMachine ale to trva snad 6h a stimhle to mam ani ne za 1h.
154
Pro všechny komu se to kouše, titulky musej bejt ve formátu SRT! asi nic novýho ale přijde mi že to spousta lidi furt nechápe, nejnovější verze by měla podporovat i SUB atd. tak uvidíme
155
kdyz spustim ten film tak tam sou titulky to je super dik!ale zobrazuje se mi tam takova tabulka kde je napsany-if you would ike to remove this message http://www.vso-software.fr-a je to tam po celou dobu filmu a to me hrozne …...pomoz mi nejak please
Ti to píše: ,,pokud chceš odstranit tuto zprávu kup si program legálně,, :-)
Může mi někdo poradit jestli tento prográmek převádí i soubory MP4 na DVD?
Předem díky…..
158
TO Domino: a nebo si ho crackni! :)
159
Chtěl bych tímto programem převádět staré videopásky VHS. Nevím, jestli převodem 3 hodinového záznamu neutrpí už tak bídná kvalita záznamu. Proto by mě zajímalo, jestli je musím předem nastříhat třeba na 2hod. Některé záznamy mám třeba i 3,5 hodinové. Máte někdo zkušenost jakou velikost záznamu zvládne pro převod na DVD 4,7GB. Díky
Mám posute titulky u DVD, pred konverzi jsou v poho (avi a srt),po prevoduje mam posunoute.neco bylo v ot. č.122 o čase ((Ty se řídí podle časového kódu filmu) Jiné titulky nefungovaly (Ty měly snímkový kod = při převodu do formátu *.srt to znamená, že MUSÍTE zjistit a dodat programu pro převod formátu titulků snímkovou frekvenci příslušného filmu!!, jinak nebudou sedět titulky s filmem). ),ale nevim jak dál a co to znamena,potrebujo pls poradit
161
Convertx je skvelej vse funguje vcetne titulek, pouze mi vadi, ze jsou filmy po konverzi avi na dvd format orezane a to hlavne bocni strany obrazu vcetne menu, nastaveni formatu obrazovky 4:3 nebo 16:9 nic neovlivnuje, mate nekdo podobne zkusenosti, muzete poradit????
162
Proč nestahujete z HUBů? Tam najdete spousty filmů s dabingem a nebo s titl. SAW II nevyjímaje.
Použijte Strong DC++ a budete spokojeni.
163
Je možné dát pomocí VSO Convert X to DVD do menu hudbu??díky za odpověď
164
Může mi někdo poradit, jakou příponu musí mít titulky, aby mi to zkonvertovalo? Příponu srt a sub mi to nechce sežrat.
No já si myslím že jiný typ titulků ani není, nebo o nich nevím. Takže to musí fungovat s touto příponou.
ahoj lidi, prosim vas nevite kde sehnat ten crack?? nebo jestli ho nekdo mate poslete mi ho na amy.amy@seznam.cz…PLS
tak uz ho mam…ten crack
Ahoj když mi to převede na DVD,tak mi to nechce vypálit a napíše tu tuhle hlášku,nevíte někdo čím to je? Write eror at 0(32)-Code 03 oc 80(Medium eror) a ještě hned tuhle: Media removed-Burning layer not ready to write.Používám Imation DVD+R 8krát Moc děkuju za radu
169
amy- napis link na ten crack dik
Prosím poraďdte jak do toho filmu nacpu titulky! Nechce se mi to pořád mazat a dělat znovu. Kdo mi poradí tomu budu vděčnej. Čekám na ten film 3 hodiny a pak to stejně nejde. Moc prosím o radu.
Jedná se o film Flákači (Knockaround Guys) a titulky mám pojmenovaný stejně jako film a title jsou ve formátu SRT! Prosím, moc prosím o radu. Díky
171
ahoj som tu novy, chcelby som poprosit o radu, zhanam programvso convert x to dvd ale neviem kde ho pozhanam aj z crackom, poradi mi niekto?dakujem
172
Ted jsem zkoušel převést “Hostel” ve stejné složce mám titulky (srt) mají stejný název a převedl jsem 135 MB .
Funguje to skvěle titulky tam jsou,ale pouze v přehrávači “Nero Show Time” ! V tom bude asi problém těch kterým se nezobrazují .Titulky mi nejdou v WMP10 ,Power DVD ani v MV2 Player .
To Mirek hele snažim se to převízt aby jsem to mohl pouštět normál v PC. Když to vypálim na DVD půjde to pak v WMP10? A půjde to na stolním DVD přehrávači?
Všem kterým nejdou titulky! – Doteď jsem měl problém s tím, že mi nešli titulky. Zkoušel jsem Film převízt asi 4x. Pak mi kámoš poradil abych si tam dal titulky K-Lite Codec Pack. Kupodivu to šlo a já teď tohle říkám všem, kterým nejdou titulky. Ale mám tu takovej malej problém. Když jsem film převedl do DVD tak byl zvuk kousek posunutej od obrazu nevíte čím to je? Prosím poraďte. Díky
175
Film sem převed,titulky tam sou ale maji šedou barvu a nevim jak je to možné když v nastaveni Convertx sou bíle i v ffDshow je mam nastavene bílé!poradte někdo!díky
176
Poděs: Dnes jsem převedl celý film,hraje v PC i stolním DVD,v Power DVD titulky jsou v WMP10 nejdou !Proč máš posunutý zvuk nevim,zkusil bych převést jinný film a pak uvidíš.
Poděs: mám stejný problém se zvukem, ale jen u některých filmů česky dabovaných. Titulky neřeším protože mi stejně do filmu nacpat nejdou. Ze začátku filmu se dabing shoduje s “otvíráním pusy” ale ke konci se to někdy posune ale někdy je to v pohodě. Problém jsem měla u King kong -cz, Kletba bratří grimů, tam to bylo ke konci katastrofa, ale potom jsem třeba převáděla 3.15 zemřeš a český dabing se shodoval až do konce, stejný to bylo i se Strašpytlíkem, žádný problém. Nevím čím to proč jednou je to v pohodě a jednou posunutý??????
Prosím Vás nevíte někdo jak bych mohl smazat tabulku ve filmu. A pořád se mě ten program ptá na koupi. Nevíte jak bych tu tabulku odstranil už si nevím rady a nebo nemá někdo ten program v originálce?.
Martin prosíííím přečti si kementáře zpět.
Tak jsem zkoušela všechny možnosti jak dostat titulky k filmu před VSO ConvertXtoDVD a neúspěšně. Zkusila jsem si na radu kolegy z této diskuze stáhnout program WinAVIVideoConverter přes torrent (dávám sem odkaz) Jen jsem vybrala film který chci převést (název filmu a a název titulků stejné – titulky srt. a spustila… Dala jsem náhled a světe div se titulky dole normálně běží....super…... Ještě musí být nainstalovaný titulky “VobSub” (když je převod spuštěný na liště vpravo je zelená šipka)
http://www.torrentz.com/search_winavivideoconverter
PLS mohl by mi nekdo poslat crack na VSO Convert X to DVD, ten odkaz ktery je uvedeny nahore mi nefunguje. MOC DIKY
e-mail: Icorio@seznam.cz
182
mně to funguje moc dik a komu ne ma smulu :)
183
program:
http://download.vso-software.fr/vsoConvertXtoDVD2_setup.exe
crack
(kliknete na DOWNLOAD CRACK)
ted sem to zkousel.. funguje to bezproblemove..
enjoy
184
mohl by mi někdo prosím poradit,jak bych mohla převést video z mobilu v souboru mp4 do souboru avi nebo nějakýho videa? Chtěla bych si to dát na CD, ale v tom souboru mp4 to nejde. Děkuju Jitka
185
Mohl by někdo aktualizovat ten program s tim crackem pls warman
186
Mám takovej problem titulky mi jdou ale asi o 30sekund napřet nevíte někdo co s tim???
187
Můžete někdo pomoct, pls ? Při převodu avi na dvd pomocí Winavi a Vobsub se zdá všechno o.k., převod běží, v náhledu jsou titulky, ale bohužel celý film je vzhůru nohama. Nevíte kde dělám chybu ? Díky za odpověď.
188
to speed: budes muset posunout titulky v codecu pro prehravani titulku – ja mam directvobsub a tam to mas pod nabidkou Timing – hned prvni okenko je pro posun titulku – je to v milisenkundach takze budes muset vyzkouset natipovat cas, ktery Ti bude pasovat :-)
potřeboval bych lic.číslo Convert to DVD
190
Zdarec, kdyz chcu vlozit novy pojekt (DivX). Napise mi to OUT OF MEMORY. Nevite cim to muze byt?
191
Tak, a uz me to celkem sere. Mam verzi 2.0.17 a je to porad o hovnu. Chci vlozit titulky do filmu Tokyo Drift a vono to KUA porad nejde. Uz jsem zkousel vse. PROSTE VSEEE. Ja uz opravdu nevim, to snad neexistuje nejaky normalni program se kterym by nebyly problemy?
192
Pro lidi, kteří to ještě nepochopili…
1) musíte si to cracknout
2) vytvořte si txt s názvem: FFF.nfo
3) stáhněty si program na předělávání titulků SrtToSub a až jej převedete tak ty starý titulky dejte někam jinam jinak vám to pořát nepude!!
4) a hurá do práce
Klíč na vso to dvd najdete na teto stránce pod odkazem číslo 144.
Pokuď někdo chce seriové čislo na VSO tak vám to pošlu… případne jesstli si nevíte rady s programem rád poradím…pavelthx@atlas.cz
Lidi zkuste program DIVX to DVD. Pracuje to sice z titulkama formatem str ale mne to zatim převedlo všechno co jsem mu zadal i s titulkama a převezt titulky ze SUB nebo TXT neni problem v SUBTITLE WORKSHOP
Mám problem program který je uveden nahoře my film načte bez titulku a když je přidám manuálně žádné my to neukáže nevíte co s tím?
197