Seznam Lištička
Autor: Lenka Melčáková
→ 10. srpen 2006, 15:00 → 5060x přečteno
Počet komentářů: 14 | Přidat komentář
Hodně lidí ji určitě zná, ale já jsem na ni narazila teprve dnes. Tato lišta umožňuje online překládání textu do češtiny a je zde na výběr dokonce z několika jazyků. Kromě angličtiny a němčiny je podporována i francouzština, španělština, italština a ruština. Lištu si musíte nainstalovat z domovské stránky a to zvlášť pro Internet Explorer 5.0 a vyšší a pro prohlížeče Firefox 1.0+, Mozilla 1.0+, SeaMonkey 1.0+. Dále máme na výběr verzi s antivirem a také bez antiviru, ohledně tohoto doporučuji pokud v počítači disponujete nějakým antivirem je vhodnější nainstalovat samotnou lištu bez antiviru.
K instalaci mám také pár slov, protože zprovoznit lištu v prohlížeči není až tak intuitivní a tady to programátoři asi trošku nedomysleli, když nepřidali alespoň bližší návod na aktivaci lišty. Nainstalovat lištu není žádný problém jako u každé jiné utilitky, kdy se v prohlížeči objeví nový druh lišty a vy si myslíte, že by teda vše mělo fungovat. Ale chyba lávky, konkrétně u Internet Exploreru je ještě důležité překlad v liště povolit (viz. návod pod odstavcem), což mi asi po 10 minutách hledání, proč to nefunguje sebralo chuť lištu používat, či o ní napsat článek. Podle mě stále hodně lidí (bohužel) používá Internet Explorer a to hlavně začátečníci a běžní uživatelé, proto mi peripetie ohledně aktivace překladu nepřišla zrovna jako vhodný krok. Ale vydžela jsem a pustila se do instalování ve Firefoxu. Zde to již bylo bez problémů.
| Krok 1 pro aktivaci lišty v Internet Exploreru |
 |
| Krok 2 pro aktivaci lišty v Internet Exploreru |
 |
Jinak musím říci, že mě tento prográmek velice zaujal, protože dnes a denně na internetu narazím na slovo, které je třeba přeložit. Bohužel musím zase vyslovit jedno velké ALE a to, že lištu nepodporuje Maxthon ani Opera. Tak a jsem opět nahraná, protože Internet Explorer nepoužívám a nebudu používat ani pod výhružkou smrti a Mozilla a ostatní podporované prohlížeče mi nejsou uživatelsky příjemné. Škoda, že takové dobré věcičky nejsou dotažené do konce a programátoři nemyslí na všechny uživatele :-(
Možné související články:
Jsem rád, že na Operu se opětovně vykašlali :-/.
Seznam.cz nemám rád, nevím proč, ale nemůžu si pomoct… to ten jejich pes a tak.
skvělá lišta.. zkusil sem a rychle sem si zvyk na překládání slov kde má seznam alespoň co se týče angličtiny a češtiny obrovskou slovní zásobu.. pak také vyhledávání se zapnutím automatického dokončování. Skvělá to funkce kde postupně vepíšete vše co hledáte a výsledky se otvíraj postupně v nových oknech a po pár klicích bez čekání na najetí stránky máte pootvírené všechny slovní ekvivalenty toho co hledáte..ušetří spoutu času
3
Moc praktické ,ale má to spyware což mě vadí docela dost
to hayky: jakej spyware ?
to hayky: pochybuju že by si seznam troufl shromažďovat informace aniž by o tom napsal v instalaci.
Pro ty co se bojíte spywaru. Věřte že i kdyby tam spyware byl tak o vás nezjistí nic víc než kdybyste totéž dělali přímo na stránkách seznamu.
V případě, že Uživatel vypne službu “S-rank”, Společnost nezaznamenává informace o provozu Uživatele v rámci Internetu.
8
opera adresní řádek
s klíčové slovo – vyhledávám klíčové slovo na seznamu
ac překládané slovo – překládám klíčové slovo z anličtiny do češtiny
ca překládané slovo – překládám klíčové slovo z češtiny do angličtiny
nic rychlejšího neznám – s listicka se může jít vy——
to jirka: u firefixu pouze zadas klicove slovo..u seznam lišty stačí často prvních pár písmen..u s překladem jen najedeš na požadované slovo kdekoli na stránce..nic rychlejšího neznám :)
Tato lišta mě zaujala právě proto (jak píše xixao), že se mi zdá být rychlejší najet myší na slovo a hned vědět co znamená, než otvírat v novém okně jakýkoliv slovník, či zadávat – ac překládané slovo v opeře. Ale je to otázka zvyku…
11
no lišta vypadá very good, ale asi ji zkusím až budu mít náladu … a podle všeho to vypadá až tak na příští dobu ledovou
12
Jo shromažduje a sbírá imformace o navštívených stránkách ,ale to děla seznam dost dlouho spyware se usalaší v prohlížeči.našel jsem program který ho umí najít a smazat
13
Ten překladatel jde i z polštiny ?
Z polštiny to myslím nejde, jsou tam jen ty jazyky, které jsem vypsala v článku.
Předcházející článek » Sdílený kalendář s přáteli na Google
Následující článek » Simulátor instalace Windows XP